汪东城为《樱桃小丸子》配音 感慨初恋

2016-09-07 14:47:07 来源:网易娱乐

汪东城

据媒体报道,汪东城与导演高木淳昨天为小丸子大电影《樱桃小丸子—来自意大利的少年》宣传,汪东城配音电影中新角色、来自意大利的少年Andrea,这次要配广东话对白,他称是最大挑战:“意大利来的男生,讲广东话较有外国人的感觉,我接到剧本时有点吓到,因男主角戏分较重,超多对白,唯有一直练习发音,一个字、一个字去纠正,但有一句‘醉猫居酒屋’真的超难,我讲了上百遍。”他透露录音只花了两天,但每天录到凌晨才收工,非常辛苦;特别是录音至深夜时,声音开始沙哑,经导演提醒要回复一个小学生的声音,精神几乎崩溃的状态。他说:“配音过程中,小丸子陪Andrea找爷爷以前打工的地方,到最后要在机场分离时,真的让我想起初恋的女友,当时同样的,我的另一半也是因要读书升学而分开,很有回忆的痛。(有哭吗?)哽咽,因哭得最惨的是小丸子,但我也真的蛮感触。”

汪东城 胡杏儿

导演高木淳透露25年前以导演助手身分参与动画制作,一直很喜欢《樱桃小丸子》,这次为大电影执导,难度在于场景设定。他表示:“小丸子动画一向是学校跟家里的场景较多,今次却安排她到了京都、大阪等不同地方取景。这次小丸子跟家人的交流比以往少,着墨在友情上面。”提到不少小丸子粉丝当正她跟花轮同学是一对,这次电影加插“程咬金”Andrea,会否颠覆粉丝的想象?高木淳称:“小丸子跟花轮不是拍拖的那种爱情,这次电影中小丸子跟Andrea的感情都是友情以上,没去到初恋阶段,制作时压力很大,因不可让小丸子拍拖,要符合她小学生的身分。”

作者: 编辑:杨蕾
 未来网为共青团中央网络影视中心下属中央级新闻网站 如有新闻线索请发邮箱k618_ent@163.com
1 共1页

未来网

看新闻不过瘾来这里吐槽

版权所有:共青团中央网络影视中心信息网络传播视听节目许可证0105108号 京ICP备13016345号-1

联系我们  |  关于我们  |  客服电话:010-57380506
×